Prevod od "je trebalo biti" do Slovenački

Prevodi:

bi moralo biti

Kako koristiti "je trebalo biti" u rečenicama:

To je trebalo biti iznenaðenje, ali...
Sicer bi naj bilo presenečenje, a...
Ne dozvoli da ti upropastim ono što je trebalo biti fantastičan razvratni vikend.
Ne pusti, da nama to uniči vikend fantastičnega kavsatlona.
Uradi ono što je trebalo biti uraðeno mesecima pre.
Storite, kar bi moralo biti opravljeno že pred meseci.
To je trebalo biti tvoje vjenèanje.
To naj bi bila tvoja poroka.
Ne, jedno je trebalo biti s manje alkohola.
Ne. Pravzaprav bi moral en biti lahki.
Peèenje je trebalo biti izvaðeno iz peænice pred 18 minuta i 27 sekundi.
Pečenko bi morala vzeti iz pečice pred 18 minutami in 27 sekundami.
Ovo je trebalo biti namenjeno Meni, ha?
To si hotel uporabiti na meni, kajne?
Kao što si uvek i govorio, ovo je trebalo biti privremeno.
Kot si vedno pravil, naj bi bilo to le začasno. Imaš svoje življenje.
"To je trebalo biti prvo venčanje čoveka i gole vanzemaljske žene amazonke,
"To je bila prva poroka človeka z golo Amazonko z drugega planeta
To je trebalo biti iznenaðenje, znate, za vaše vjenèanje.
Bilo naj bi presenečenje za vajino poroko.
Šta ako nam je ovo jedina šansa da sve bude onako kako je trebalo biti?
Kaj, če je to naša edina priložnost da bo vse tako kot bi moralo biti?
Mislim, ne baš uistinu redovito, jer je umro, i sve to, ali je trebalo biti svakog èetvrtka.
Zdaj ne bo nič, ker je pač umrl. Dobivala bi se ob četrtkih.
Svakako je trebalo biti više od nièeg.
Ne vem, kaj bi bil lahko storil, ampak moralo bi biti več kot nič.
Kao prvo, trebali smo iæi s tobom, a onda, to je trebalo biti samo nekoliko dana.
Najprej bi morali s tabo, potem naj bi trajalo le nekaj dni...
Tako je trebalo biti, ali sad ništa od toga!
Mislil sem, da bova, ampak zdaj naj kar pozabi!
To je trebalo biti kao namještanje veze izmeðu nas.
To bi moralo biti kot nastavljena zveza med nami.
Naš priruènik kaže da FBI je trebalo biti informirani bilo je tu...
V prirocniku piše, da bi moral biti FBI obvešcen, ce...
Da ostatak života provedeš znajuæi da sam uzela sve što je trebalo biti tvoje.
Da boš lahko preživela vse svoje dni vedoč, da sem ti vzela vse, kar bi moralo biti tvoje.
Mislio sam iza pozornice je trebalo biti ograničen pristup.
Mislil sem, da ne more kar vsak priti v zaodrje.
Silvestrovo je trebalo biti odmor, kraj prièe.
Novoletni večer naj bi pomenil čas za premor, ločilo.
Po originalnom nacrtu ametist je morao stvarati tonove u jajetu, što je trebalo biti poruka kupoli, da se otkljuèa.
Originalen plan je bil, da ametist vodi tone v jajce, kar bi delovalo kot ključ, ki signalizira kupoli, da se odklene.
Ali ovo je trebalo biti ono staromodno otac-kcer vreme.
Načrtoval sem staromoden čas med očetom in hčerko.
Znamo.Culi smo te, ali taj les je trebalo biti Rikova zena koja je umrla, sa dve vrste u sebi, na dan svog vencanja.
Smo te slišali, a to truplo bi naj bila Ricova žena, ki je umrla noseča z dvojčkoma na dan njune poroke.
Zapravo je trebalo biti iznenaðenje ali malo si previše uzbuðen.
Moralo bi biti presenečenje, ampak vidim, da si pod stresom.
Ovo je trebalo biti poklon za venèanje.
To naj bi bilo poročno darilo.
Mislim, to je trebalo biti očigledno.
Hočem reči, bilo je ja očitno.
0.39147996902466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?